Ко Дню филолога: как детектив «Великолепная Пятерка» помогает прокачать словарный запас

Каждый любитель сериалов знает, насколько увлекательно бывает следить за приключениями героев, переживать вместе с ними победы и поражения. Но далеко не каждый задумывается о том, какую выгоду может принести просмотр сериала помимо развлечения. «Великолепная Пятерка» удивительным образом сочетает приятное с полезным.

Одна из особенностей детектива — необычный подход к русскому языку. Главный герой Дмитрий Красавченко — настоящий эксперт. С первых минут фильма он начал поправлять коллег и продолжает делать это регулярно, демонстрируя важность правильного произношения и употребления слов.

Павел Шапошников, герой сериала «Великолепная Пятерка»:

— Дмитрий, тебе лишь бы поквартирный обход не делать! Пальцы о звонки боишься попачкать?

Дмитрий Красавченко, герой сериала «Великолепная Пятерка»:

— Испачкать…

Такие словесные замечания капитана Красавченко не только добавляют юмористическую нотку. Наверняка, благодаря подобным сценам зритель начинает замечать собственные ошибки и стремится их исправить.

А подполковник Голованов и в домашней обстановке не может расслабиться. Ведь его супруга Ольга — преподаватель русского языка и литературы. Она активно участвует в воспитании своего мужа, периодически корректирует его речь.

«На самом деле за время съемок мы узнали много новых слов. Лично я впервые услышал и открыл для себя значение фразы „пенитенциарная система“ и заболевание прозопагнозия, при котором человек не может распознавать лица. Комичными выглядят ситуации, когда капитан Ветров старается подстроиться под Красавченко и пытается „умничать“, используя незнакомые ему слова, например, путает абстиненцию и аудиенцию. А вот поговорки Голованова — отдельный вид искусства. Их пишут как сценаристы, так и сами актеры придумывают фразы прямо на съемочной площадке. Подбираем каждое слово, чтобы наш зритель непременно улыбнулся», — рассказал исполнитель роли подполковника Голованова в сериале «Великолепная Пятерка» Павел Григорьев.

Голованов часто цитирует известные выражения, но делает это своеобразно — искажает смысл или формулировку:

— Подполковник ест, а служба идет;

— Чем дальше в лес, тем толще караси;

— Всю подноготную наизнанку вывернуть;

— С тобой спорить — не только истину родишь, но и целую энциклопедию;

— Не советую тянуть за долгий ящик.

«Великолепная Пятерка» — наглядный пример того, как сериал может служить образовательным целям. Просмотр любимого детектива позволяет не только расслабиться перед экраном телевизора, но и значительно повысить свою грамотность. А главное — сделать это весело и непринужденно!